[{"data":1,"prerenderedAt":171},["ShallowReactive",2],{"social-links-en":3,"footer-en":13,"international-law-page-en":26,"contact-section-en":152},{"data":4,"meta":12},{"id":5,"documentId":6,"instagram_url":7,"facebook_url":8,"google_url":9,"createdAt":10,"updatedAt":10,"publishedAt":11},2,"lkri6dakmqp5zssfu1kijtac","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fsanchelima_and_associates","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Ftrademarksandpatents\u002F","https:\u002F\u002Fshare.google\u002Fr50ExGWpfTHXtPM2c","2026-04-14T14:44:40.055Z","2026-04-14T14:44:40.069Z",{},{"data":14,"meta":25},{"id":5,"documentId":15,"address":16,"phone":17,"email":18,"why_title":19,"why_text":20,"createdAt":21,"updatedAt":22,"publishedAt":23,"locale":24},"z4zn38o5nqibu7ahd323dnc3","235 SW 42nd Ave, Coral Gables, Miami, FL 33134","(305) 447-1617","info@sanchelima.com","Why This Works","Our approach is built on expertise and personal commitment. We focus on your goals to deliver the strategic advice that secures your assets and your future.","2026-04-14T01:35:10.630Z","2026-04-14T01:35:12.238Z","2026-04-14T01:35:12.256Z","en",{},{"data":27,"meta":151},{"id":28,"documentId":29,"title":30,"description":31,"intlTmTitle":32,"intlTmBody":33,"createdAt":64,"updatedAt":65,"publishedAt":66,"locale":24,"image":67,"localizations":113},3,"thlbuh16rlg6hm4r0p1evxhd","International Law","Sanchelima & Associates leverages global expertise and international networks to protect intellectual property worldwide with efficient, strategic solutions.","International Trademark Attorney & Law Firm",[34,40,44,48,52,56,60],{"type":35,"children":36},"paragraph",[37],{"text":38,"type":39},"Our intertwined business and commercial relationship with the rest of the world makes it imperative to have a reliable network of foreign associates. For over thirty years, Sanchelima & Associates, P.A. has cultivated a network of the most specialized and dedicated professionals overseas. This permits the firm to readily extend the protection secured for its clients to the most remote jurisdictions.","text",{"type":35,"children":41},[42],{"text":43,"type":39},"Our firm represents clients and Fortune 500 companies around the world thanks to its network of foreign associates and vast understanding of international law.",{"type":35,"children":45},[46],{"text":47,"type":39},"Using the most effective combination of national and international law treaties, Sanchelima & Associates, P.A. can evaluate and propose the most effective coverage to its clients. This evaluation takes into consideration several factors, including the technology and business objectives involved, as well as the level of enforceability applied in each country or region.",{"type":35,"children":49},[50],{"text":51,"type":39},"The firm has developed special expertise in protecting its clients' intellectual property rights where government regulations make this task a highly specialized undertaking. This is especially true for the maintenance and enforcement of registrations with ever changing political conditions displayed by different countries' governments. Keeping track of IP laws in these nations needs to be supplemented with constant monitoring of OFAC (Office of Foreign Assets Control) and Commerce Department regulations.",{"type":35,"children":53},[54],{"text":55,"type":39},"In Latin America, the use of almost forgotten Pan-American treaties can bring unexpected results not only in the foreign countries but also in the US tribunals.",{"type":35,"children":57},[58],{"text":59,"type":39},"The other better-known multi-lateral treaties such as WTO, NAFTA, CAFTA and an ever-increasing number of bilateral treaties may bring lower costs of prosecution and enforcement to our clients. In addition, regional treaties are also explored, such as the Andean Pact, London Treaty, European Community and other treaties, to optimize the scope of protection for established budgets.",{"type":35,"children":61},[62],{"text":63,"type":39},"Due to our extensive experience in international law, we are able to provide comprehensive and cost effective services, including trademark registrations nationwide and worldwide. We are ready to become a part of your team to expand the protection of your company's goodwill overseas and look forward to an opportunity to help you.","2026-04-14T02:06:52.319Z","2026-04-14T02:07:18.861Z","2026-04-14T02:07:18.894Z",{"id":68,"documentId":69,"name":70,"alternativeText":71,"caption":71,"focalPoint":71,"width":72,"height":73,"formats":74,"hash":108,"ext":76,"mime":79,"size":109,"url":110,"previewUrl":71,"provider":111,"provider_metadata":71,"createdAt":112,"updatedAt":112,"publishedAt":112},347,"akjuvp74izhfy2gapg1qnhrt","international law.png",null,1376,918,{"large":75,"small":85,"medium":93,"thumbnail":100},{"ext":76,"url":77,"hash":78,"mime":79,"name":80,"path":71,"size":81,"width":82,"height":83,"sizeInBytes":84},".png","\u002Fuploads\u002Flarge_international_law_901570d093.png","large_international_law_901570d093","image\u002Fpng","large_international law.png",326.33,1000,667,326330,{"ext":76,"url":86,"hash":87,"mime":79,"name":88,"path":71,"size":89,"width":90,"height":91,"sizeInBytes":92},"\u002Fuploads\u002Fsmall_international_law_901570d093.png","small_international_law_901570d093","small_international law.png",90.35,500,334,90345,{"ext":76,"url":94,"hash":95,"mime":79,"name":96,"path":71,"size":97,"width":98,"height":90,"sizeInBytes":99},"\u002Fuploads\u002Fmedium_international_law_901570d093.png","medium_international_law_901570d093","medium_international law.png",192.61,750,192613,{"ext":76,"url":101,"hash":102,"mime":79,"name":103,"path":71,"size":104,"width":105,"height":106,"sizeInBytes":107},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_international_law_901570d093.png","thumbnail_international_law_901570d093","thumbnail_international law.png",23.62,234,156,23619,"international_law_901570d093",103.02,"\u002Fuploads\u002Finternational_law_901570d093.png","local","2026-04-14T02:07:14.240Z",[114],{"id":115,"documentId":29,"title":116,"description":117,"intlTmTitle":118,"intlTmBody":119,"createdAt":148,"updatedAt":148,"publishedAt":149,"locale":150},5,"Derecho Internacional","Sanchelima & Associates aprovecha su experiencia global y redes internacionales para proteger la propiedad intelectual en todo el mundo con soluciones eficientes y estratégicas.","Abogado de Marcas Internacionales & Bufete",[120,124,128,132,136,140,144],{"type":35,"children":121},[122],{"text":123,"type":39},"La estrecha relación comercial y de negocios que mantenemos con el resto del mundo hace imprescindible contar con una red confiable de asociados en el extranjero. Durante más de treinta años, Sanchelima & Associates, P.A. ha cultivado una red de los profesionales más especializados y dedicados en el exterior. Esto permite al bufete extender fácilmente la protección asegurada para sus clientes a las jurisdicciones más remotas.",{"type":35,"children":125},[126],{"text":127,"type":39},"Nuestro bufete representa a clientes y empresas Fortune 500 en todo el mundo gracias a su red de asociados extranjeros y su amplio conocimiento del derecho internacional.",{"type":35,"children":129},[130],{"text":131,"type":39},"Utilizando la combinación más efectiva de tratados de derecho nacional e internacional, Sanchelima & Associates, P.A. puede evaluar y proponer la cobertura más eficaz para sus clientes. Esta evaluación toma en cuenta varios factores, incluyendo la tecnología y los objetivos comerciales involucrados, así como el nivel de aplicabilidad en cada país o región.",{"type":35,"children":133},[134],{"text":135,"type":39},"El bufete ha desarrollado una experiencia especial en la protección de los derechos de propiedad intelectual de sus clientes en contextos donde las regulaciones gubernamentales convierten esta tarea en un trabajo altamente especializado. Esto es especialmente cierto para el mantenimiento y la aplicación de registros ante las cambiantes condiciones políticas de los distintos gobiernos. El seguimiento de las leyes de PI en estos países debe complementarse con un monitoreo constante de las regulaciones del OFAC (Oficina de Control de Activos Extranjeros) y del Departamento de Comercio.",{"type":35,"children":137},[138],{"text":139,"type":39},"En América Latina, el uso de los casi olvidados tratados Panamericanos puede generar resultados inesperados no solo en los países extranjeros, sino también ante los tribunales de los Estados Unidos.",{"type":35,"children":141},[142],{"text":143,"type":39},"Los tratados multilaterales más conocidos, como la OMC, el TLCAN, el CAFTA y un número creciente de tratados bilaterales, pueden reducir los costos de tramitación y aplicación para nuestros clientes. Además, también se exploran tratados regionales, como el Pacto Andino, el Tratado de Londres, la Comunidad Europea y otros acuerdos, con el fin de optimizar el alcance de la protección dentro de los presupuestos establecidos.",{"type":35,"children":145},[146],{"text":147,"type":39},"Gracias a nuestra amplia experiencia en derecho internacional, podemos ofrecer servicios integrales y rentables, incluyendo registros de marcas a nivel nacional e internacional. Estamos listos para formar parte de su equipo y expandir la protección del goodwill de su empresa en el exterior, y esperamos con entusiasmo la oportunidad de ayudarle.","2026-04-14T02:07:41.038Z","2026-04-14T02:07:41.066Z","es-ES",{},{"data":153,"meta":170},{"id":5,"documentId":154,"title":155,"subtitle":156,"stat1":157,"stat2":163,"createdAt":168,"updatedAt":168,"publishedAt":169,"locale":24},"k3mrl1qlnzuzq24c18bifkp1","Ready to protect your brand and Ideas?","Partner with a bilingual IP law team trusted for decades and a proven track record of success.",[158],{"type":35,"children":159},[160],{"bold":161,"text":162,"type":39},true,"5000+ IP Matters Handled",[164],{"type":35,"children":165},[166],{"bold":161,"text":167,"type":39},"40+ Years of Experience","2026-04-14T01:27:18.863Z","2026-04-14T01:27:18.884Z",{},1777405006190]